汉乐府·伤不起，诗经·神曲风·爱情买卖等搞笑翻译歌词(3)

五、《诗经·儿歌颂·葫芦娃》

匏出孺子，七果一花。

风雨霏霏，不怵自夸。

且吟且歌，舍我谁可。

七子一心，不惧汝侵。

【翻译】

葫芦娃，葫芦娃，

七个葫芦一朵花。

风吹雨打，都不怕，

啦啦啦啦。

叮叮当当咚咚当当，葫芦娃，

叮叮当当咚咚当当，本领大，

啦啦啦啦。

葫芦娃，葫芦娃，本领大。